Wikipedia'dan, özgür ansiklopedi.   Ayumi Ishida (26 Mart 1948'de Sasebo, Nagazaki, Japonya'da doğdu ve Ikeda, Osaka'da büyüdü) bir şarkıcı ve oyuncudur. Gerçek adı Yoshiko Ishida'dır. Dört kız çocuğunun ikincisidir. Yajūdeka filmiyle 4. Yokohama Film Festivali'nde En İyi Kadın Oyuncu ödülünü kazanmıştır. Ayrıca 29. Blue Ribbon Ödülleri'nde en iyi kadın oyuncu ödüllerini ve House on Fire ile Tokei - Adieu l'hiver filmleriyle 11. Hochi Film Ödülü'nü kazanmıştır. Müzik kariyerine gelince, en çok "BLUE LIGHT Yokohama" (1968/1969 yıllarında listelerde #1 numarada zirveye çıktı), "Anata Nara Dousuru (#2)" ve "Sabaku No You Na Tokyo De" (#3) single'larıyla tanınır. Yukarıdaki açıklama, CC-BY-SA lisanslı Ayumi Ishida adlı Wikipedia makalesinden alınmıştır; Wikipedia'da katkıda bulunanların tam listesi.