Valkyria Chronicles 3: Unrecorded Chronicles

Özet

Senjou no Valkyria 3: Kayıtsız Günlükler, genellikle Valkyria Chronicles III olarak anılır, Sega tarafından PlayStation Portable için geliştirilen ve yayımlanan taktiksel bir rol yapma oyunudur. Valkyria Chronicles serisinin üçüncü oyunudur ve 27 Ocak 2011'de yalnızca Japonya'da piyasaya sürülmüştür. Oyunun genişletilmiş bir versiyonu olan alt başlığı Extra Edition Japonya'da 23 Kasım 2011'de yayımlanmıştır. Oyunda, Japon şarkıcı May'n tarafından söylenen açılış şarkısı Moshimo Kimi ga Negau no Nara yer almaktadır. İlk oyunla aynı zaman diliminde geçen Valkyria Chronicles III, 1935 İmparatorluk işgali sırasında istenmeyen ve eleştirilen Gallian Ordusu birliğinin maceralarını takip eden yan hikayedir. Önceki oyunların parlak bakış açısı ve kahramanlarının tanınmasını tersine çeviren Valkyria Chronicles III, dışlanma ve kurtuluş arayışı temalarını inceler. Sloganında belirtildiği gibi, oyun "Umutsuzluğun eşiğinde olan isimsiz askerlerin hikayesini" anlatır. Oyun, seride Sega tarafından resmi olarak İngilizceye çevrilmeyen ilk oyundu. Ancak, Extra Edition için gayri resmi bir hayran çevirisi Aralık 2013'te yayımlandı.