Zero Sum
Özet
Ruth (Aimee-Ffion Edwards) özelliği olmayan bir uzay gemisinde uyanır; anısı yoktur ve alt sırtına bağlı plastik bir tüple hayatta tutulur. Ruth tüpü çıkarır ve yakıcı acı azaldıkça hafızası geri gelmeye başlar. Pencereden dışarı bakar, yeşil bir gezegenin yörüngesinde yüzlerce aynı gemiyi görür. Ruth, dünyadan ışık yılları uzakta yeni bir hayata başlama sözünü hatırlar. Aniden ayıran ekranın diğer tarafından bir ses gelir ve Ruth yalnız olmadığını fark eder.