Sleepers

Özet

Yolsuz ajan Martin Oudkerk bir suç mahalline girdiğinde, eski düzenden bir suçlu, ama en çok da vekil babası Henk'in kurbanlardan biri olduğunu öğrenir. Kendi kurallarına göre oynayan yeni bir suçlu nesli sahneye girmiştir: "İşbirliği yapmak istemiyorsanız, kurşun bekleyin." Martin hakkında hayatını, kariyerini ama en çok ailesini tehlikeye atabilecek önemli bilgiler istiyorlar. Elinden gelen her şeyi korumak için, asla aşacağını düşünmediği sınırları aşması gerekiyor.